سرد احداث ومناقشة الدراما المحتمل العمل بها - الزهور تحترق بالنار- دراما الحب والانتقام - 2014 الحلقة الاولي الجزء الاول مع رابط المشاهدة

مساء وصباح الفل عليكم 

اليوم بناء علي طلب روح قلبي وصديقتي الغالية شيماء والجميلة العزيزة دودو 

قررت ان احكي عن الدراما اللي بتابعها حاليا





الزهور تحترق بالنار -هي الترجمة انها تلعب او تعبث ولكن اعتقدتحترق مناسبة للسياق  

قبل ماابدء والمختلف في اللي هاكتبه واحكيه اليوم 

ان الدراما مش مترجمة لكن الدراما جميلة ممكن تكون نهايتها واحداثها مليئة بالغرابة والصراع لكنها تستحق المشاهدة

هابدء بمقدمة عن الحلقة الاولي لو عجبكم ممكن نكمل بشكل اسبوعي وهانزل رابط الحلقات بالتزامن وصدقوني انسوا الترجمة وهتلاقوا نفسكم بجد مستمتعين انا عملت الموضوع للترفيه واختلاف الازواق وارد لكن باحترام وبدون الخروج عن اللياقة والادب 

الاستايل ده ان اقوم بسرد الحلقة بالكامل او الحرق كما يقال بالدراج 

مش من اختراعي لكن ربما يكون اول مرة يقدم من قبل مدونة تايلاندية عربية

لو عجبتكم الفكرة نكمل لو لا نقلب الدفتر وننسي الموضوع وعلي فكرة موضوع الكتابة متعب مش سهل زي ما الناس فاكراه 

كل الشكر والحقوق تعود للكاتبة والمدونة الرائعة اللي وافقت علي التعاون وعمل النسخة العربية

الحلقة الاولي -الجزء الاول 

المقدمة قصة غير اعتيادية عن ثلاث صديقات جمعهم الحب وفرقهم ابضا الوقوع في حب نفس الشخص زير النساء ياتري مانهاية تلك القصة 

بداية الحلقة تبدء بامراة جميلة تدعيأوم    ترتدي ثوب احمر مثير .رئيس العمل والمصور ثري يقوم بالتقاط الصور لها وفي البداية تشعر اوم بعدم الراحة بسبب انها المرة الاولي لها علي الرغم انها متدربة في الاستوديو لمدة ثلاثة اشهر .ثري مفتون بجمالها الساحر ويحاول الاقتراب منها لادعاء اصلاح وضعيتها وفي نفس الوقت يقوم بالتربيت علي شعرها 

 أوم    تعترف بانها تفضل العمل وراء الكاميرات بدلا من امامها بعد انتهاء جلسة التصوير يهرع ثري ورائها لاعطائها مبلغ من المال كعربون شكر علي مشاركتها بوقتها 

أوم    ترفض النقود باعتباره جزء من عملها كمتدربة لكن ثري يصر عل ان تاخد المال كبقية عارضات الازياء نظير عملهم وتقديم خدماتهم

شكرا لكي علي اعطاء الحياة لهدا المكان ثري شكر اوم وهو ممسك يديها وغادرت وهي تبتسم وتعتقد ان ثري رجل لطيف حنون وشهم 

لاحقا في نفس اليوم 

واثناء ما يتفحص ثري صورأوم    علي حاسوبه يسمع صوت يطلب النجدة من اعلي والان نحن نتعرف علي داو - صديقة أوم    - التي تخشي المرتفعات واستغاثت لطلب النجدة ونتعرف ان وظيفتها كان من المفروض صب بتلات الزهور من اعلي ثري اتي لكي يساعدها وتشجعت ديو برؤيته وتقدمت بخطواتها حتي وقعت في حضنه وشعرت وقام باحتضانها وشعرت انها في النعيم ,قلبها ينبض بعنف وقام ثري نذر الوعود بانقاذها

ثري شكرا لك  قالتها ديو وقري يربيت علي شعرها بحنان 

أنه علي مايبدو أن ثري زير نساء لعوب  ربما لديه قصة وسبب   يفسر لما هو علي هذا  النحو 

يبدو انه زير نساء متحمس يعرف كيف ينقض علي فريسته 

اوم  يبدو انه وقعت في حبه عندما نظرت لصورته الموجودة علي المكتب 

ثري يقوم باهداء دمية لداو بعد ان قام بانقاذها   داوتقبل الدمية وتبتسم انها الان رسميا واقعة في حب ثري 

أوم تطلب من داو مساعدتها في معاينة قائمة المتقدمين لتجربة الاداء الخاصة بالموديلز لكن عندما يقومان بالقاء نظرة 

علي القائمة يشعران بان شئ ما سوف يحدث 

هنا 
نتعرف علي الصديقة الثالثة الجميلة مينت فتاة ثرية تصل لصالة التي سيقام فيها اختبار الاداء 

خلال تجربة الاداء تصل كل من بولي ودوك كاوي وهما الاثنتان اعداء مينت وداو و أوم    

بولي بدات الاختبار وهي تخبر الكاميرا انه تستطيع الرقص والغناء تقوم مينت بمحاولة مقاطعتها الاثنان يرمقان بعضهم بنظرات تنبئ  بالشر

مينت وبولي يبدان العراك وبولي تقوم باهانة مينت بانها مبتدئة ومينت تعايرها بانها قامت بالعديد من الاختبارات ولم تنجح قط 

في تجربة لاجل اعلان تجاري من المفترض ان تلعب كل من مينت وبولي دور الصديقات لكن المشاكل تلوح في الافق عندما تقوم بولي بضرب مينت بشعرها ومينت لاتستحمل لاهانة تقوم بشد بولي من شعرها وتعنفها ثم تقرر عدم اداء الاختبار وتمشي بعبدا بوك تغتبط لرحيل مينت لكن بولي تقرر تلقين مينت الدرس وتتجه اليها وتحاول صفعها بواسطة حقيبتها الا ان مينت تعنفعها مينت وتنصحها بسخرية الا تستخدم  الاشياء المقلدة 

 أوم وداو بالطبع جاءوا لمساعدة صديقتهم مينت وبولي تتوعد انها لن تسمح لهم ان يعترضوا طريقها 

   أوم وداو يقومان بنصح مينت من خوفهم عليها ومينت تشرح سبب كرهها لبولي ودوك انهم مجموعة من المتصنعين- المدعيين- المزيفين 

إذن تكرهيني انا ايضا لاني فقيرة مثلهم فترد مينت وتقول لها لكنك لستي مزيفة

ثم يبدء الثلاثة في احتضان وتقبيل بعضهم كنوع من المزاح المعتاد بينهم مؤكدين علي حبهم العميق ومتانة صداقتهم 

ثري يقوم بالتقاط صور لهم خلسة 

مينت تتجه لسيارتها تفاجئ بان الاطارات تم تفريغها وتنظر تري بولي وبوك وهم في سيارة الاجرة ويقومان باغاظتها تحاول ملاحقتهم لكنها لاتستطيع 

يظهر زير النساء ثري ويقوم بعرض مساعدته لها  تقوم مينت بالقاء نظرة وتبتسم في السر 

يقوم ثري بايصالها للمنزل وهي تقوم بشكره وعرضها للدخول للمنزل قليلا لكنه يرفض بادب 

تحدث نفسها كون ثري اتمني ان نتلاقي مجددا وتبتسم 

في تلك الاثناء
 نري داو وهي تحميل الدمية الدب وصندوق الهدية  وتسير في الارجاء مبتسمة وتراها اوم وهي متجهة لتساعد طاقم العمل وتسالها من هو فتجيب ديو بانه سوف تصرح بهويته في الوقت المناسب وتبتسم 

يتم الطلب من أوم   ترتيب وتنسيق الزهور في حجرة تغيير الملابس 
تتجه لغرفة وتبدء في اعداد وتنسيق الزهور وهي منهمكة في عملها لاتعمل ان ورائها ثري 
يحاول ثري الانقضاض عليها 

أوم   تمنعه وتقاوم لكنه يصر ويخبرها انهم الاثنان معجبان ببعضهم وعليهم أظهار حبهم وشغفهم لبعضهم البعض دون حرج بمعني اخري انه يطلب منها اقامة علاقة معه 
يقوم بتقبيلها عنوة وهي تقاوم  وتقوم بضربه ببوكيه الزهور وتحاول لاتجاه الي الباب والهرب مسرعة الا انه يقوم بصدها
ويقول لها  

"أنا حقا أحبك .. أحبك  منذ اليوم الأول ..."

فترد أوم   
"إذا كنت تحبني، فلا تؤلمني .."

فيرد ثري 

"كيف أن  أسبب الالم لك ؟ أريد فقط أن أظهر  لك الحب .. "

يقوم بالانقضاض عليها مجددا  فتقوم أوم   بصفعه 

"لا أحد يقوم برفضي  !! يقولها كالثور الهائج ويشتبك معاها " ويقوم بدفعها إلى أريكة.ويحاول الانقضاض عليها مجددا 

لكن لحسن الحظ كان هناك مزهرية قريبة فتسحبها  أوم    وتقوم بضربه بها وتهرب واثناء هروبها تسترجع زكريتها المؤلمة عندما كان والدها يقوم بضرب والدتها 
وتردد "كل الرجال محبين لذاتهم فقط  !"

في الوقت نفسه
في منزل مينت تتشاجر مع والدتها لرفضها الزواج من شخص قامت والدتها بالترتيب لها معه لمقابلته والتعرف عليه فتقوم والدتها بصفعها وترد مينت بانها لن تتزوج سوي شخص تحبه 

يصل والد مينت للمنزل لكن عندما تراه والدتها يبدء الشجار بينهم  وتعم الفوضي  - ربما والدته تكره والد مينت لانه قام بخيانتها من فترة طويلة - المهم لاتحتمل مينت الامر وتغادر بسيارتها 

وبينما أوم  تسير بعيدا تصطدم ب داو وعندها تصرح داو    ..  أنها واقعة في  حب ثري.

"ماذا ؟؟" أوم وهي مصعوقة  .

أوم تحذر داو ألا  تتورط مع  ثري لأنه شخص سيء وليس كما تعتقد .

وبعد لحظات، داو و أوم يتلقيان مكالمة  من  مينت  المليئة بالغضب .

مينت تصعد للعلية- السطح- ويظهر عليها الغضب وصديقتها يصلن ويحاولون ردعها 
"مينت .. من فضلك لا !!!!!!" اوم تنادي بتوسل  لمينت وترجوها عدم للقفز.

"  لا أحد ؛ ' يمنعني... لا أحد يحبني، .." تشهق مينت.

أوم تذكرها بأنهم يحبوها وطلبت منها أن تتذكر تلك الليلة  ووعدهم . وكان عيد ميلاد  داو ومينت واوم خبزت لهم الكعكة. 

أوم علقت أن هذا غريب فكيف ولدت داو ومينت في نفس اليوم لكنهم مختلفة جدا. داو سلبية ورقية ك الطفل في حين مينت هي شخص عنيد وعدواني.

"نحن الثلاثة سوف نساعد بعضنا البعض .. لا أحد سوف يدمر حبنا .. فإننا سوف نحب بعضنا البعض إلى الأبد .." ثلاث فتيات يصرخون بوعودهم لبعضهم البعض.


بالعودة إلى الحاضر
،  مينت تضحك وكشفت عن أنها ليست في طريقها للقفز. أنها ليست غبية. ثم تكشف عن انه لديها الخطة. يوم غد أنه كان يفترض أن تذهب  لرؤية زوج المستقبل الذي  رتبت أمها لموعد للقائه و لكنها تخطط أن  تجعل أوم تذهب بدلا منها.

مساعد  ثري الشخصي يخبر ثري أن  عليه أن يذهب  لمقابلة عميل جديد ويعطيه باقة من الورود لإعطائه للعميل.

في الوقت نفسه ... رشحت أوم أن تذهب   لمقابلة زوج مينت  المستقبلي بدلا من مينت. أوم توافق على مضض. قبل الذهاب لمقابلة هذا الشخص،  مينت تريد   ان ترتدي أوم  شيء مثير. في الطريق إلى هناك، بولي تسكب القهوة عمدا  على مينت. بينما مينت وأوم تواجه التوائم السيامية المزعجة، داو تريد فقط  التراجع والابتعاد.
مينت ترسل أوم لشراء فستان وتعطي داو بطاقتها لدفع  ثمن الثوب . وتحججت  بأنها سوف تذهب إلى الحمام ولكن مينت كذبت وكانت ستذهب لإعطاء بولي ودوك كايو  درس قاسي.
إننا نتعرف الان علي  ثيب (شقيق أوم)، وأنه  يحمل باقة من  الزهور ويتجول في مركز تجاري .. أنه يصطدم  ب ثري  والتي طارت باقة الزهور الخاصة به بعيدا ولكن  تم  اساكها بواسطة  مارك (شقيق  مينت) الذي كان يحمل أيضا باقة  من الزهور. لول ... هذا محرجا حقا .. كل الرجال الثلاثة يحملون باقات واقفين ينظرون لبعضهم  وعلي باقات   الزهور  الاخري بين ايديهم . بولي  يفترض عليها مقابلة الطاقم التي من المفترض العمل لديه .. لكنها تظهر في وقت متأخر مرة أخرى. صاحب المجلة،   سونغ   بوبي في طريقه لرؤية بولي .. ولكن  وهي علي وشك الاستعداد،  مينت تصل  وتسكب  العصير   علي بولي. مينت وبولي  يدخلان في معركة القط في نافورة المياه. يقاتلون! صفعة! شد! سحب! ولكن داو وأوم يظهران  لمساعدة صديقهم، لكنها في نهاية المطاف  يبدء عراك مع دوك كايو.
رابط الجزء الاول من الحلقة - حوالي 49 دقيقة 

http://www.dailymotion.com/video/x28bxdo_kulap-len-fai-ep-1-1-of-2_shortfilms

لو قدر وكملت هاحط الرابط للجزء التاني مع السرد المرة الجاية 

ولو لا هنعتبر الامر كان تجربة  قابلة للتطبيق وحتي نلتقي اتمني يوم ملئ بالتفاؤل والامل