عاملين ياحبابيب قلبي طبعا خلص عرض الاسبوع الاول من دراما kiss me
واترجمت للعربية حصري لموقع المسلسل وهاحط الرابط
http://theswanfansubs.blogspot.com.eg/2015/10/kiss-me.html
http://theswanfansubs.blogspot.com.eg/2015/10/kiss-me.html
المهم ان الترويج من نار للدراما واو م ومايك مش بيرتاحوا والنهارده من ساعات كن ضيوف لبرنامج توك شو تايلاندي شهير بعنوان وودي توك الحلقة منزلتش بالكامل بس الحلقةمن التيرز شكلها نار كعادة وودي اللي مشهور باسئلته المستفزة والنارية وهو من اشهر مقدمي التوك شو في تايلاند والعالم واستضاف نخبة من نجوم الفن التايلاندي والعالم بالاضافة لنخبة وصفوة المجتمع التايلاندي
بحب اشكر البيدج الخاص بالفن كلاب الفيتنامي لاوم ومايك علي شغلهم ومجهودهم الرائع اللي سهل عليا وعلي الفانزلانها بيدج جامد
اللقاء لسه منزلش كلام فنهزل ليكم اغنية غنوها وهي الاوست الخاص بالدراما لايف
وديه الترجمة العربي وبنبه لان الحرامية كتير ممنوع التصرف في الترجمة بدون زكر المصدر وبنبه ان الترجمة للاغنية حصري لموقع المسلسل ومدونة عشاق التايلاندي
بإلقاء نظرة عليك .
كل ما يمكنني القيام به هو مجرد سرقة نظرة خاطفة الآن، من هنا.
و أنت لم تنظر الى الوراءأبدا في وجهي.
أريد أن أعرف ... كيف تشعر تجاهي.
هل يمكن أن تخبريني؟
هل تشعر بنفس الطريقة أيضا؟
أحيانا يبدو أنك لا تهتم بي
أحيانا أشعر باهتمامك البالغ بي .
أنت تبدو لئيم للغاية ، وأنت تبدو لطيفا.
فقط دعني أن أعرف ما تريده، هل تفعل؟ (الكورس)
يا حبيبي أنا فقط أريدك أن تقبلني، حبي.
تغيير هذا العالم إلى الوردي.
يا حبيبي أريد فقط أن أقبلك، حبي.
دع كلانا يحظي بهذا الحب الحقيقي.
(مايك)
أنا لا أعرف ... كيف يجب أن أتصرف عندما ألتقي بك.
قلبي يهتز مجرد كونه بالقرب منك.
ما قلته لم يعبر أبدا عن مافي قلبي ماذاعلي أن أفعل؟
أنا لست شجاعا بما يكفي لقول ذلك.
أحيانا يبدو أنه لا يهمني.
ولكن أحيانا اهتم برعايتك جيدا
هل يمكن أن اسمح لك بمعرفة ما أريده حقا في قلبي؟
يا حبيبتي أنا فقط أريد قبلة، أن تكوني حبيبتي .
تغيير هذا العالم إلى الوردي.
فقط أريد أن تقبلني، أن تكوني حبيبتي .
دع كلانا يحظي بهذا الحب الحقيقي.
فيديوهات التدريب
تعليقات
إرسال تعليق